you need winrar to extract the file (its free, no ads or anything)
http://www.rarlabs.com
direct link to what you need to download:
http://www.rarlabs.com/rar/wrar36b3.exe
after installing that you can open the .rar and extract the .ros file to your "My Documents\Madden 06\rosters" folder and load it in game.